Copyright. Alle rechten voorbehouden:
Comité Interprofessionnel du Vin de Champagne / info@champagne.fr
Realisatie website:
MENTAL WORKS / www.mental-works.com
Multimediaondersteuning:
DVD : TIME-CODE PRODUCTIONS / www.time-code.fr
De vier films op de dvd zijn geproduceerd door Serge ABBAZA.
Deze dvd is drie keer onderscheiden:
- Palme du Meilleur Film Marketing (beste marketingfilm) op het festival LE CREUSOT (Frankrijk), juni 2005 voor de film “CHAMPAGNE”
- Prix du Meilleur Film Institutionnel (beste promotiefilm voor instelling) op het festival MILLESIMAGES te Bordeaux 2004 (Frankrijk) voor de film “PLAISIR DES SENS”.
- Cep d’Or de la Meilleure Image (beste film) op het festival OENOVIDEO, Zwitserland 2004 voor de film “PLAISIR DES SENS”.
CD-ROM : AGORYTHME / www.algorythme.fr
Vertaling van de teksten:
Cornelia Kuss Traductions / corneliakuss@wanadoo.fr
Foto’s op de website:
- François BONAL
- Henri BROCHET
- CHAMPAGNE CREATION
- Alain CORNU
- Jacques DE MARCILLAC
- Hubert DE SANTANA
- Valérie DUBOIS
- Tor EIGELAND
- Philippe EXBRAYAT
- Alain FION
- Benoit FRANCE
- Olivier FRIMAT
- Berengo GARDIN
- Patrick GUERIN
- Frederic HADENGUE
- Michel HETIER
- John HODDER
- Claude et francoise HUYGHENS DANRIGAL
- INFO GRAPHIC
- Michel JOLYOT
- Jan JONKER
- Jean-philippe KAHN
- KUMASEGAWA |
- Jean-marie LECOMTE
- Fabrice LESEIGNEUR
- G. LIENHARD
- Gérard LIGER BELAIR
- LUTZ
- Philippe MAILLE
- Yvon MONET
- Jean-paul PAIREAULT
- Françoise PERETTI
- Christophe PEUS
- PIPER HEIDSIECK
- ROHRSCHEID
- Fulvio ROITER
- Gerard RONDEAU
- A. SORIA
- Gianluigi SOSIO
- Erik SPAANS
- Loran TEISSEIRE
- Richard THIEBAUT
- VISUEL IMPACT
- Stuart ZIEGLER
- Paola ZUCCHI
- Philippe WIBROTTE |
|